Drammaturgo, regista, scrittore, giornalista, vincitore di premi letterari e conosciuto come dramaturg di Pina Bausch.
Dal 1989 lavora ai suoi pezzi teatrali per vari danzatori e attori. Nel 1992 ha iniziato la sua collaborazione con l’artista Luca Giacomo Schulte, che fino ad oggi è stato suo collaboratore artistico. Nel 1994 ha prodotto il suo primo assolo, “Meinwärts”, che insieme al successivo “Chambre séparée” (1997) e “Another Dream” (2000) ha costituito la trilogia del 20° secolo.
Hoghe lavora spesso per la televisione su progetti come “Lebensträume” (1994) e “Der Buckel”, autobiografia del 1997 per la WDR (Radio e televisione della Germania occidentale). I suoi libri sono stati tradotti in diverse lingue e ha presentato le sue esibizioni in tutta Europa, così come in Nord e Sud America, Asia e Australia. Vive a Düsseldorf e ha ricevuto diversi premi tra cui il “Deutscher Produzentenpreis für Choreografie” nel 2001, il Prix de la Critique francese nel 2006 per “Swan Lake, 4 Acts” (nella categoria “Best Foreign Piece”). I critici della rivista ballet-tanz gli hanno assegnato il premio “Dancer of the Year” nel 2008. I libri sulle sue opere teatrali sono stati pubblicati in Francia, Germania, Gran Bretagna e Stati Uniti.
Partecipa a Inteatro Festival nell’edizione del 1998 con Chambre séparée