Bi. Dos Mundos, dos miradas mette a pronto due culture millenarie a partire dal materiale artistico di ciascuna di esse, in uno scambio reale tra immaginare cinese e quello mediterraneo.
Comediants apporta la freschezza, la magia, immaginazione e esperienza nelle diverse discipline sceniche come la musica classica, la drammaturgia non testuale, la coreografia e la creazione e manipolazione degli artifici della scena. Gli specialisti cinesi portano la loro impeccabile disciplina del circo e le straordinarie abilità acrobatiche.
Lo stesso titolo dello spettacolo ha una doppia valenza: da un lato un disco di giada con un foro circolare al centro, considerato in Cina simbolo del cielo e talismano per bambini, dall’altro 2 lettere che nelle lingue umane che esprimono l’esistenza di un binomio e dunque di un incontro.
Diviso in cinque atti, Bi presenta una famiglia di clown occidentali in viaggio attraverso la Cina: un modo in costruzione pieno di cantieri e biciclette prorompe davanti al loro sguardo sbalordito. Saranno i sogni del circo a gettare ponti culturali tra mondi apparentemente così lontani, in un caleidoscopio di dragoni cinesi e mediterranei, di giganti dei due mondi, sonorità musicali.
regia Joan Font i Pujol
aiuto regia Xavi Mateu, Joan Montanyes
scenografia, attrezzi Joan Josep Guillen
musiche Ezequiel Guillem
coreografia Montse Colomè, Andreu Bresca
testo Joan Font, Moises Maicas