Yves Lebreton nasce a Parigi il 5 marzo 1946.
Dal 1962 al 1966, studia musica classica: chitarra, pianoforte e violoncello.
Dal 1963 al 1966, studia arti grafiche e pittura all’Accademia delle Belle Arti di Parigi.
Dal 1964 al 1969, studia “mime corporel” alla scuola di Etienne Decroux a Parigi.
Dal 1969 al 1975, fonda e dirige in Danimarca l’Atelier Teatrale “Studio 2” all’interno del Teatro Laboratorio Inter-Scandinavo per l’Arte dell’Attore.
Nel 1976, lascia la Danimarca e fonda a Parigi la compagnia “Théâtre de l’Arbre”.
Nel 1981, trasferisce il “Théâtre de l’Arbre” in Toscana dove crea nel 1983 in una vecchia cascina restaurata il “Centro Internazionale di Formazione, Ricerca e Creazione Teatrale: l’Albero”.
Partecipa a Inteatro Festival nell’edizione del 1979 con Monsieur Ballon